Из особенностей царелокализации vs национальный характер :
Иван Грозный переводиться на английский/ французский скорее как Иван Ужасный,
Петр Первый как Петр Великий (французский) .
Подписаться на:
Комментарии к сообщению (Atom)
Снова о капиталистической действительности
Из-за утечки информации выяснилось в каких чудовищных условиях приходится работать пролетариату капиталистической фирмы НАСА Североамериканс...
Комментариев нет:
Отправить комментарий