В книге С. Клини "Введение в метаматематику" 1957 г. встретилась совершенно диссидентская глава, связанная несомненно с деятельностью переводчика :
"Устранение равенства"
Из-за утечки информации выяснилось в каких чудовищных условиях приходится работать пролетариату капиталистической фирмы НАСА Североамериканс...