О важности контекста для понимания :

- Я буду ему сегодня менять пол.

(Из разговора 2 могучих мужиков в рабочей одежде и с наборами строительно-ремонтных инструментов)

На студии "ПариФильм" снимается римейк шедевра Советского кино "Собака на Сене".

Действие естественно происходит во Французской столице в почти наши дни. Молодой физико-астроном приезжает на курсы повышения квалификации в Сорбонне. Познакомившись с молодой аспиранткой и пленившись её шармом он проводит с ней многие часы на крыше Университета, любуясь звёздным небом, и беседуя о величине знака второй производной ускоренного расширения Вселенной. Между тем  уверенность ответов молодого учёного и точность исполнения служебного расписания привлекли во время регулярной проверки качества использования научного оборудования, внимание начальницы службы обеспечения. Имея по долгу службы доступ к видео и аудио записям охраны  главного телескопа, установленного на крыше здания, она становиться свидетелем ночных бесед влюблённой пары. Тёмное, раннее не изведанное чувство непричастности к превосходству интеллектуально развитого учёного над другими представителями человеческой расы охватывает её. Желание непременно обойти сопереницу становится главной целью. Бессонные ночи проведенные над учебником Квантовой Физики. Отказ от посещений Показа Освободительной Моды и Выставки Бойцовских Рыб. Явное изменение поведения молодой женщины вызывает беспокойство двух манаджеров среднего уровня, претендующих на сердце начальницы. Их план состоит в том, что  сдвиг спектральных линий реализованный подкупленным лаборантом Экологического отдела смывки чувствительного слоя с использованных спектрограмм, вызовет неудовлетворительную оценку курсовой работы и последующее отчисление физико-астронома. Но лаборант, верный принципам научной добросовестности, вместо этого в свободное от работы время трудится над ювелирной калибровкой Главного Спектрографа. Открытие благодаря этому расширение 24 линии железа в спектре гиперновых, вызывает внимание восторженного поклонника науки мультимиллиардера Ареуса. Выделенный миллионный грант окончательно соединил сердца начальницы и учёного. Аспиранка в сложившихся обстоятельствах вынуждена продолжить своё обучение пользуясь вниманием молодого преподавателя Нелинейной Алгебры.

Перевод :

Ни себе не людям = Робот тщательно скрывающий свой талант по дегустации Шампанских вин

Предтеча "Лезвия Бритвы" :

У женщины, как опыт учит нас,
Здоровье с красотою неразлучны.

 2024. NASA. Вторые люди на Луне.

 В Метагалактический Детский магазин "Спиралька" поступил новый оптический конструктор "WEBB" из серии "Сделай сам". Обращаем внимание родителей что данная модель предназначена для младшего возраста, поэтому диаметр главного зеркала ограничен 256 метрами.

Мама инопланетенку в летающей тарелке:

- Сколько я тебе раз говорила, перестань бросаться камешками. Знаешь как дяди ругаться будут!

https://blogs.nasa.gov/webb/2022/06/08/webb-engineered-to-endure-micrometeoroid-impacts/ 

 Логическая задача :

Комната с правильной и неправильной дверью. В комнате лжец(всегда говорит неправду) и правдец(всегда говорит правду). Они отвечают только Да/Нет. Вы не знаете кто из них кто. Нужно за один вопрос определить правильную двер. Ответ.