В НАСА обнаружена магнитная лента содержащая знаменитую фразу : "Хьюстон, у нас проблема". Лента включает 15-метровый участок между словами "Хьюстон" и "у нас" вырезанный по лингвистически-цензурным соображениям.